With the 7x50 binoculars, I was able to see Ganymede and Callisto. Because I could see only 2 out of the 4 Galilean moons, I initially mistook two stars for moons.

After checking Stellarium, it became clear that I was not able resolve Europa (too close to Jupiter?) and that Io wasn't observable because it was transiting in front or behind Jupiter.